- ۲۰/۰۷/۱۵
- ۴ نظر
کلی صرف وقت و هزینه موفق شدم شماره تماسی از نویسنده ی مورد نظرمون پیدا کنم، بین منو آقای جلالی اختلاف نظر بود که کدام یک از ما دو نفر با طرف مقابل تلفنی صحبت کنه و وقت مصاحبه بگیره، آقای جلالی که سردبیر دوفصلنامه ویرگول هست اصرار داشت که من تماس بگیرم چون میگفت لحن زنانه ی من احتمال ضریب موافقت اون رو بالا میبره از طرفی هم من واقعا آمادگی و اعتماد به نفسم نصف شده بود ، چون تازه تونستم یک جلد از کتاب نایابش رو بواسطه ی یه سایت فروش اثار ادبی کمیاب با ده برابر قیمت روی جلد کتاب، خریداری کنم، تازه کتابش هم دست اول و نو نیست ، اما با خواندن اولین اپیزود از کتاب داستان بلندش فهمیدم با یه نویسنده ی عجیب غریب از جنس وحشت انگیز سرو کار داریم ، نه اینکه محتواش وحشتناک و یا ژانر ترسناک بوده باشه! نه... بخاطر جملات بظاهر ساده ی یکی از شخصیت های داستانش که از قضا کاراکتر معصوم و اصلی اثر داستانی رو برعهده داره. اون کاراکتر یه دختر معصوم و نوجوان و مهربونه که با تناقضاتی در روند زندگیش برخورد میکنه و دنبال پاسخ واسه پرسش های ساده ای هست که هیچکی حاضر به پاسخگویی نیست از طرفی اصلا کسی رو نداره و فقط یه مادربزرگ سنتی داره که کم حرفه. خب لابد الان دارید میپرسید اینا کجاش وحشت انگیزه؟! الان دلیلش رو شرح میدم، طی داستان و روند سیر پیوستگی اش جملاتی بی ارتباط با ماجرا بی مقدمه از جانب دختربچه گفته میشه. که حتی خودشم دلیل گفتن این چرت و پرت ها رو نمیدونه، اما این جملات بی مقدمه و بی ربط به داستان ، در سال 1395 توسط نویسنده ی اثر نوشته شده و کتاب با تیراژ محدود و زیر سیصد جلد بصورت هزینه شخصی با پرداخت هزینه توسط شخص مولف و نویسنده یعنی شین براری و از طریق انتشارات ارشدان و کمک دکتر شهاب و جناب بیگی به چاپ رسیده. اما تک تک اون جملات خاص در سالهای بعد به وقوع پیوسته. اسم اثر نیلیا هست که بعد از مدتی توقیف و مجوز چاپ مجدد آن باطل گشت چون در قسمتی از اثر شخصیت اصلی با نام نیلیا کابوس وحشتانکی رو نقل میکنه که ان روایت به تعبیری استعاره از قتل های زنجیره ای زمان ریاست جمهوری آقای خاتمی بوده . گویا شین شیطنت کرده و خواسته بوده به این طریق اعتراضش رو در قبال قتل هفتاد و هشت نویسنده وطن در سال 77 اعلام کرده باشه و این امر از چشم تیزبین و تیغ دو لبه ی تیز ممیزی پیش از چاپ دور مانده بود چون هیچ اشاره ای بطور مستقیم نمیکنه بلکه نقل کابوس سایه ای پلید رو در باغ شرح میداد که شبانه هفتاد درخت سرو و چند نهال رو با زنجیر میبست و با دشنه به قتل میرسوند و از شاخه ی هر درخت یک قلم به متن سطح باغ می افتاد و بجای خون، شعر بر سنگفرش سرد باغ میچکید که بعدشم یه باغبون خندان میاد و سایه ی خودسر و پلید متواری میشه ، و نیلیا از خواب بیدار میشه و میره توی باغ تا قلم های شکسته شده و افتاده بر زمین را برداره که میفهمه همش یه کابوس بوده، وبس. این قسمت از اثر نیلیا تنها به یک پاراگراف محدود میشد اثری که از نوع ادبیات داستانی بلند هست و 380 صفحه تشکیل شده. برسیم به دلیل وحشت انگیز بودن این اثر بعد از گذشت چند سال، با گذشت زمان، حوادثی بوقوع پیوست که تماما با جملات بظاهر بی ربط و فی البداعه ی نوشته شده در داستان مطابقت کامل داشت و شباهت ها به کلیات ختم نمیشه و حتی جزیی ترین موارد حواشی آن واقعه در متن ذکر شده ، و دامنه ی این پیشگویی ها محدود به زمان و مکان خاصی نیست و در دنیا و ایران و حتی شهر مورد نظری که درون اثر تمام ماجرا در سطح آن جریان دارد ذکر شده. 
و نکته ی غم انگیزش آن است که تاکنون بیست و یک جمله ی بی ربط ابتدایی در اثر به حقیقت مبدل گشته و در سیر داستان نیلیا جمعا شصت و شش جمله ی بی سر و ته و مبهم بیان میکند که حتی درون داستان نیز هیچ یک از اطرافیانش معنا و مفهومی برای این جملات ناگهانی و بی ربط نمیابند و نیلیا را محکوم به دیوانگی کرده و او را به تیمارستان روانه میکنند،
شاید کنجکاو باشید که این جملات چیستند ، من برای درک بهتر ماجرا چند نمونه ی ساده اش را برایتان ذکر مثال می آورم ،
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""''"""""""""""""""""""""""""""""'''"
مورد اول
صفحه 06 خط سوم از پاراگراف دوم
نیلیا لحظاتی را مات و مبهوت به باغ خیره مانده و از پنجره ای با شیشه ی شکسته به افکاری ناشناخته زول زده که بی مقدمه و بی اختیار میگوید؛ ""آقامون ترموستات داره، خرابه، میره بیمارستان نوبتی تعمیرش کنن، حوصله اش در میره، میگیره تلویزیون نیگاه کنه که حرفای اون زنیکه ی بی حجاب رو میشنوه""...
مادربزرگش میگوید؛ باز چی داری با خودت چرت و پرت بلغور میکنی دختر جون؟ آقا دیگه کیه؟ ترموستات چیه؟ بیمارستان مگه میکانیکیه که تعمیر کنن.؟ پس کی قراره عقل بگیری تو دختر جون؟
نیلیا بند افکارش پاره میشود و دانه های تسبیح مادربزرگ بروی فرش پخش میشودو.... }
''''''''''''''''''''''''''''""""""""""""'''''''"""'""""''''"""'"''''"""""""""""""'""""''""""'"'''"""''""""""""
//تعبیر این قسمت، یکسال پس از چاپ و یک سال و نیم پس از مجوز و دو سال پس از نوشته شدن را میتوانید در جراحی آقای سید علی خامنه ولی فقیه و رهبر مسلمین جهان در بیمارستانی دولتی و بیماری پروستات دریافت . و آن زمانی که در مصاحبه با خبرنگار واحد مرکزی خبر، گفته بودند ؛ در زمان بستری بودنشان به صحبتهای این زنیکه (سخنگوی وزارت خارجه ی آمریکا) را گوش میدادم.. //###############-#########
مورد دوم
صفحه 09 خط آخر از پاراگراف اول
نیلیا پس از به هوش آمدن، خود را انتهای باغ یافت و سراسیمه به سمت ساختمان نیمه متروکه ی کارخانه ی مخروبه ابریشم بافی شتافت و به ضلع سوم اتاق فرسوده و تاریک پناه برده و تکیه به دیوار نمور اتاق زد ، چشمانش سنگین شد و دلش خواب رفت و طبق معمول در خوابی آشفته بی اختیار لب به سخن گشود و گفت ؛
اقایی ریش و سبیل هاش رو خونه جا گذاشته، پسته داره میخنده هار هار، ماشین آهنی داره شیشه هاش کثیفه دود گرفته داخلش معلوم نیست ، ارابه آهنی گنده سفید رنگه میره پیش حوضچه بزرگ، موج نداره دوربین داره روی دیواراش خاموش میشه، دو تا آقا هیکلی دارن زورکی آب نبات قندی میچپونن توی حلقش. و با کت و شلوار سیاه خیس ، سر مدرس رو زیر آب کردن، امیر کبیر حموم نباید میکرد، استخر همون حوض بزرگه ، واسه فرح بودش حوضچه. آقاهه از درب پشتی بیمارخونه یواشکی میره ، اب نبات هنوز داره دهنش، همه با پسته ها میخندن به آدمهایی ک باور کردن مرگ باغبون درختای پسته رو باغبون با ارابه آهنی پرواز میکنه میره نزدیک دریا بالای کوه روی سقف خونه ی خوشل، (خوشگل)
_____________________________________________
تعبیر ؛ تنها کوه نزدیک دریا که جناب آقای مرحوم هاشمی بهرمانی رفسنجانی در فراز آن ویلا دارد ، مربوط به رامسر میشود و تنها مسیر رسیدن به آن استفاده از بالگرد است و باند فرود آن بر سقف آن ملک قرار گرفته است. ماباقی تفسیر هایش را صلاح بر ذکر نمودن نمیدانم چون ممکن است به مصداق اشاعه و ترویج تىوری توطىه پنداشته شود _________________________________________
مثال سوم صفحه 12 سطر سوم ؛
پس از کمی پرت و پلا گفتن و حرفهای بی سرو ته تشنج کرد پس از دقایقی که به حال طبیعی بازگشت با حالتی که انگار هیچ اتفاقی رخ نداده روی به مادربزرگش پرسید؛
مادرژون من الان داشتم چی میگفتم؟ یادم نمیاد چی شد که شما داری باز آب میپاشی روی صورتم و سر من روی پات گذاشتی و قر قر میزنی!؟ یادم اومد فکر کنم بازم توی زمان مکان قاطی افتاده بودم، چون اینجا بودم ولی اونجا بودم
مادربزرگ زیر لب صلوات میدهد و میگوید؛ مگه میشه؟ چی چی میگی اخه نیلیا؟
نیلیا با چشمان درشتش و نگاهی منبسط خیره به پنجره ی شکسته ی اتاق ماند و حالتی خیره به نقطه ای نامعلوم زول زده و گفت؛
اونجا که پر از لباس فروشی بود و همش مغازه ها روی سقف هم بالا میرفتن . همونی که یه خونه ی قد بلنده .
مادربزرگ با تعجب تکرار کرد؛ خانه ی قد بلند؟ مگه دارییییم؟
اره باور کن بلند تر از اندازه ده تا درخت کاج بود و دود میکرد و مردم رهگذرا همه مجسمه شده بودن و بهش نگاه میکردن یه ردیف صف جلو آقایان لباسای قرمزی رنگی و گشاد گشاد تن داشتن . و داشتن با شیلنگ آب میدادن که یهو همش ریخت پایین، کلاه آهنی مد بودش و میزد توی سرش گریه میزد همش. (گریه میکرد همش)
مادربزرگ؛ اخه دخترجون چیزی رو بلد نیستی باید بپرسی از من تا بهت یاد بدم ، خانه ی قد بلند دیگه چه کوفتی هست؟ باید بگی آپارتمان ساختمان عمارت پاساژ مجتمع
در ضمن مگه خول بودن که به مجتمع با شلنگ آب میدادن؟ بعدشم در ثانی ، هیچ وقت هیچ کجای دنیا توی گرمای تابستون، کلاه آهنی مد نمیشه. فقط سرباز ها توی جنگ کلاهخود آهنی دارن و آتش،نشانا. تو هم کمتر از این چرت و پرتا بلغور کن ، یعنی چه که میگی توی زمان و مکان قاطی افتاده بودی؟ این خیالبافی ها واسه دیوانه هاست ، عقل بگیر دخترجون. لابد بازم گرمازده شدی و خیالاتی شدی چیزی نیست دخترجون.. .
نیلیا؛ اخه چرا ازش دود می اومد بیرون مادرژون؟!....
مادربزرگ؛ دود؟ کجا می اومد بیرون؟
نیلیا؛ از همون خونه درازه که شما بهش میگی ؛ اپاردبان، سازه تمان، عبادت، ماساژ مجرتمه (آپارتمان، ساختمان،عمارت،پاساژ،مجتمع)
؛__؛___؛___؛____؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛___؛___؛_
تعبیر ؛
آتش سوزی عمدی در پاساژ البسکو و پوشاک پردیس تهرآن که سبب فروریختن ساختمان پاساژ و مرگ و شهادت ماموران آتش نشانی و اطفای حریق گشت.
______________________________________________
مورد چهارم صقحه 21 خط چهارم از اثر داستان بلند نیلیا از شهروز براری صیقلانی شین براری
نیلیا پایش را درون حوضچه ی کوچک چشمه نموده و از خنکای آب چشمه دلش ارام میگیرد و بی اختیار میگوید:
غذای ارابه آهنی گران شدش همه توی خیابون وسط خزون، تیر مرداد میخورن آشوب آتیش، خاموش میشه تا آقای بنفشه دست توی جیب میکنه پولاش را با آدما تقسیم میکنه...
______________________________-________________
تعبیر ؛ اشاره به گران شدن قیمت بنزین و کنایه به واریز شدن کمک های معیشتی و حق گران شدن سوخت به شهروندان . شاید هم منظور از آقا بنفشه ، رنگ تبلیغاتی طیف دکتر حسن فریدون روحانی بوده است. و از وسط خزان، تیر مرداد میخورن ، این باشد که تیر میخورند و میمیرند . زیرا تیر و مرداد در تابستان است و....
؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛
آیا چنین الهامات و جملات خالی از نظم و قواعد دستوری و نزدیکی مفاهیم تعبیر شده از آنان با حوادث رویداده تنها یک تصادف است؟ خب از هر کس پرسش گردد که غذای ارابه آهنی چیست خواهد گفت بنزین . زیرا
و نکته ی غم انگیزش آن است که تاکنون بیست و یک جمله ی بی ربط ابتدایی در اثر به حقیقت مبدل گشته و در سیر داستان نیلیا جمعا شصت و شش جمله ی بی سر و ته و مبهم بیان میکند که حتی درون داستان نیز هیچ یک از اطرافیانش معنا و مفهومی برای این جملات ناگهانی و بی ربط نمیابند و نیلیا را محکوم به دیوانگی کرده و او را به تیمارستان روانه میکنند،
شاید کنجکاو باشید که این جملات چیستند ، من برای درک بهتر ماجرا چند نمونه ی ساده اش را برایتان ذکر مثال می آورم ،
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""''"""""""""""""""""""""""""""""'''"
مورد اول
صفحه 06 خط سوم از پاراگراف دوم
نیلیا لحظاتی را مات و مبهوت به باغ خیره مانده و از پنجره ای با شیشه ی شکسته به افکاری ناشناخته زول زده که بی مقدمه و بی اختیار میگوید؛ ""آقامون ترموستات داره، خرابه، میره بیمارستان نوبتی تعمیرش کنن، حوصله اش در میره، میگیره تلویزیون نیگاه کنه که حرفای اون زنیکه ی بی حجاب رو میشنوه""...
مادربزرگش میگوید؛ باز چی داری با خودت چرت و پرت بلغور میکنی دختر جون؟ آقا دیگه کیه؟ ترموستات چیه؟ بیمارستان مگه میکانیکیه که تعمیر کنن.؟ پس کی قراره عقل بگیری تو دختر جون؟
نیلیا بند افکارش پاره میشود و دانه های تسبیح مادربزرگ بروی فرش پخش میشودو.... }
''''''''''''''''''''''''''''""""""""""""'''''''"""'""""''''"""'"''''"""""""""""""'""""''""""'"'''"""''""""""""
//تعبیر این قسمت، یکسال پس از چاپ و یک سال و نیم پس از مجوز و دو سال پس از نوشته شدن را میتوانید در جراحی آقای سید علی خامنه ولی فقیه و رهبر مسلمین جهان در بیمارستانی دولتی و بیماری پروستات دریافت . و آن زمانی که در مصاحبه با خبرنگار واحد مرکزی خبر، گفته بودند ؛ در زمان بستری بودنشان به صحبتهای این زنیکه (سخنگوی وزارت خارجه ی آمریکا) را گوش میدادم.. //###############-#########
مورد دوم
صفحه 09 خط آخر از پاراگراف اول
نیلیا پس از به هوش آمدن، خود را انتهای باغ یافت و سراسیمه به سمت ساختمان نیمه متروکه ی کارخانه ی مخروبه ابریشم بافی شتافت و به ضلع سوم اتاق فرسوده و تاریک پناه برده و تکیه به دیوار نمور اتاق زد ، چشمانش سنگین شد و دلش خواب رفت و طبق معمول در خوابی آشفته بی اختیار لب به سخن گشود و گفت ؛
اقایی ریش و سبیل هاش رو خونه جا گذاشته، پسته داره میخنده هار هار، ماشین آهنی داره شیشه هاش کثیفه دود گرفته داخلش معلوم نیست ، ارابه آهنی گنده سفید رنگه میره پیش حوضچه بزرگ، موج نداره دوربین داره روی دیواراش خاموش میشه، دو تا آقا هیکلی دارن زورکی آب نبات قندی میچپونن توی حلقش. و با کت و شلوار سیاه خیس ، سر مدرس رو زیر آب کردن، امیر کبیر حموم نباید میکرد، استخر همون حوض بزرگه ، واسه فرح بودش حوضچه. آقاهه از درب پشتی بیمارخونه یواشکی میره ، اب نبات هنوز داره دهنش، همه با پسته ها میخندن به آدمهایی ک باور کردن مرگ باغبون درختای پسته رو باغبون با ارابه آهنی پرواز میکنه میره نزدیک دریا بالای کوه روی سقف خونه ی خوشل، (خوشگل)
_____________________________________________
تعبیر ؛ تنها کوه نزدیک دریا که جناب آقای مرحوم هاشمی بهرمانی رفسنجانی در فراز آن ویلا دارد ، مربوط به رامسر میشود و تنها مسیر رسیدن به آن استفاده از بالگرد است و باند فرود آن بر سقف آن ملک قرار گرفته است. ماباقی تفسیر هایش را صلاح بر ذکر نمودن نمیدانم چون ممکن است به مصداق اشاعه و ترویج تىوری توطىه پنداشته شود _________________________________________
مثال سوم صفحه 12 سطر سوم ؛
پس از کمی پرت و پلا گفتن و حرفهای بی سرو ته تشنج کرد پس از دقایقی که به حال طبیعی بازگشت با حالتی که انگار هیچ اتفاقی رخ نداده روی به مادربزرگش پرسید؛
مادرژون من الان داشتم چی میگفتم؟ یادم نمیاد چی شد که شما داری باز آب میپاشی روی صورتم و سر من روی پات گذاشتی و قر قر میزنی!؟ یادم اومد فکر کنم بازم توی زمان مکان قاطی افتاده بودم، چون اینجا بودم ولی اونجا بودم
مادربزرگ زیر لب صلوات میدهد و میگوید؛ مگه میشه؟ چی چی میگی اخه نیلیا؟
نیلیا با چشمان درشتش و نگاهی منبسط خیره به پنجره ی شکسته ی اتاق ماند و حالتی خیره به نقطه ای نامعلوم زول زده و گفت؛
اونجا که پر از لباس فروشی بود و همش مغازه ها روی سقف هم بالا میرفتن . همونی که یه خونه ی قد بلنده .
مادربزرگ با تعجب تکرار کرد؛ خانه ی قد بلند؟ مگه دارییییم؟
اره باور کن بلند تر از اندازه ده تا درخت کاج بود و دود میکرد و مردم رهگذرا همه مجسمه شده بودن و بهش نگاه میکردن یه ردیف صف جلو آقایان لباسای قرمزی رنگی و گشاد گشاد تن داشتن . و داشتن با شیلنگ آب میدادن که یهو همش ریخت پایین، کلاه آهنی مد بودش و میزد توی سرش گریه میزد همش. (گریه میکرد همش)
مادربزرگ؛ اخه دخترجون چیزی رو بلد نیستی باید بپرسی از من تا بهت یاد بدم ، خانه ی قد بلند دیگه چه کوفتی هست؟ باید بگی آپارتمان ساختمان عمارت پاساژ مجتمع
در ضمن مگه خول بودن که به مجتمع با شلنگ آب میدادن؟ بعدشم در ثانی ، هیچ وقت هیچ کجای دنیا توی گرمای تابستون، کلاه آهنی مد نمیشه. فقط سرباز ها توی جنگ کلاهخود آهنی دارن و آتش،نشانا. تو هم کمتر از این چرت و پرتا بلغور کن ، یعنی چه که میگی توی زمان و مکان قاطی افتاده بودی؟ این خیالبافی ها واسه دیوانه هاست ، عقل بگیر دخترجون. لابد بازم گرمازده شدی و خیالاتی شدی چیزی نیست دخترجون.. .
نیلیا؛ اخه چرا ازش دود می اومد بیرون مادرژون؟!....
مادربزرگ؛ دود؟ کجا می اومد بیرون؟
نیلیا؛ از همون خونه درازه که شما بهش میگی ؛ اپاردبان، سازه تمان، عبادت، ماساژ مجرتمه (آپارتمان، ساختمان،عمارت،پاساژ،مجتمع)
؛__؛___؛___؛____؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛__؛___؛___؛_
تعبیر ؛
آتش سوزی عمدی در پاساژ البسکو و پوشاک پردیس تهرآن که سبب فروریختن ساختمان پاساژ و مرگ و شهادت ماموران آتش نشانی و اطفای حریق گشت.
______________________________________________
مورد چهارم صقحه 21 خط چهارم از اثر داستان بلند نیلیا از شهروز براری صیقلانی شین براری
نیلیا پایش را درون حوضچه ی کوچک چشمه نموده و از خنکای آب چشمه دلش ارام میگیرد و بی اختیار میگوید:
غذای ارابه آهنی گران شدش همه توی خیابون وسط خزون، تیر مرداد میخورن آشوب آتیش، خاموش میشه تا آقای بنفشه دست توی جیب میکنه پولاش را با آدما تقسیم میکنه...
______________________________-________________
تعبیر ؛ اشاره به گران شدن قیمت بنزین و کنایه به واریز شدن کمک های معیشتی و حق گران شدن سوخت به شهروندان . شاید هم منظور از آقا بنفشه ، رنگ تبلیغاتی طیف دکتر حسن فریدون روحانی بوده است. و از وسط خزان، تیر مرداد میخورن ، این باشد که تیر میخورند و میمیرند . زیرا تیر و مرداد در تابستان است و....
؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛
آیا چنین الهامات و جملات خالی از نظم و قواعد دستوری و نزدیکی مفاهیم تعبیر شده از آنان با حوادث رویداده تنها یک تصادف است؟ خب از هر کس پرسش گردد که غذای ارابه آهنی چیست خواهد گفت بنزین . زیرا
منو دنبال کنید تا دنبال شوید دوستان . سپاس